The Deadpool win quotes are even funnier in Japanese.

His win quote to Storm is something along the lines of:

"Too bad your top-tier buddies Psylocke and Sentinel aren't here with you, they're stuck as background NPCs."

Edit:
I've just found out that the Storm quote has been translated to English.

There is a wrong spelling of Psylocke as "Cylocks" tho.
That was maybe intentional...

HE DOESNT KNOW SPIDERMAN EMISSARY OF HELL

The Japanese victory quotes for Deadpool go just as hard for other references. The standout for me is when Deadpool mentions Storm lost only because her friends Psylocke and Sentinel were stuck in the background.

Deadpool's Marvel Rivals references are great, but they're largely surface level and have a wide covering. Tokon Deadpool goes DEEP into the reference bag of whatever he chooses to talk about it's crazy.

Justin catching two different strays in one character is diabolical.

DIO doing the MUDA MUDA MUDA with the original voice actor is the best one!

Him being voiced by DIO in Japanese AND doing JoJo’s references is so peak 😂🔥🔥

4:37 this is a reference to Toei's Spiderman, one his many (i mean many) catchphrases is famously "The Emissary of Hell, Spiderman"

12:50 Fun fact: in the Japanese voice, he just straight up says MCU. They went buck wild over there.

i love how many shorts ive seen that are like "ALL OF DEADPOOL's REFERENCES IN TOKON" and its like a minute long so i know for a fact they only have like 10% of all the references.

1:45 I believe Captain America’s pose is a reference to Guile’s lose screen where he’s all beat up with one eye close

The France Captain America thing... In a certain comic a villain asks him to surrender and he goes "Do you think the letter on my helmet stands for FRANCE?!"

Deadpool has done it, he’s made sure that absolutely no other character in any other fighting game franchise from now on will ever have as many, or as hilarious, references to other fighting games!

Deadpool references smash.  Smash is fighting game confirmed.

0:23 Whoa, that’s a dope transition for a short intro.

The "LETS GOO" intro is too short. I miss it already 😭😭

5:05 Dr. Richtofen slipping out 😂😂😂

41:15 This entire bit is insanely funny to me, because Dio from the JoJo’s anime and Deadpool in this game share Japanese VA’s. So on top of all the other references, in this animation they also make Deadpool go “MUDA MUDA MUDA MUDA MUDA MUDA”, pop a Dio pose, and say “Now time will resume”

5:17 She was originally supposed to be a mutant, but she came out during the time when Marvel was trying to push the Inhumans, then she later gained Mutant powers also? It's a whole thing

33:32 this movie also mentions to the voiceline, while Deadpool doing EWGF, he says "apaka=uppercut" like Sagat.