皆さん、モイモーイ！
カルさん企画によるポルヴォー旅に行ってきました🥰

3年程前に訪れた時は真冬の雪景色。
白銀の街も綺麗だったけれど、太陽と緑がキラキラする夏もとっても素敵✨
転ぶ心配をせずにスタスタ歩けるのもいい！

ホテルのお食事、フィンランドでロブスターが出てくるのはかなり珍しいんです。
一口食べた感想は蟹！！カニ鍋をめっちゃ思い出しました。

ロブスターは海老系のお味かと思ってたんですが、蟹に近いんでしょうか・・・？？

ティノはこだわりがあって、マイボウルの新鮮なお水しか飲まないんです。
お店に置いてあるシェアするタイプのワンチャン用の水入れはスルー。

でもお店の人が自分用に準備してくれたボウルからはウキウキで飲みます🐶

冬のポルヴォー旅編で夏との違いを楽しんでくださいね～💕
https://youtu.be/hgMQ3LVAaHk

素敵な旅行、素敵なマナーハウスでのディナー。❤
お誕生日おめでとうございます。
優しい旦那様と可愛いワンコと。
サイコーのお誕生日でしたね。

また、良き一年となりますように。🍀💖💖

シーリさん、お誕生日おめでとうございます。
素晴らしい時間をすごせますように🎉🎉
とっても思い出になる楽しい一泊二日の旅になりましたね。🍴が素材がよくて美味しい最高ですね。お利口香りもしてきそう😁😁
シーリさんの弾んだ明るい声をきいて😂カルさんのあたたかい人柄がつたわりジーンとなりました。
風景と音楽がいつもほっこりと癒してくれます。ありがとうございます💞💞

こんにちは‼️シーリさん、お誕生日おめでとうございます🎉
マナーハウスでの素敵なディナー、美味しそう😋　お泊りのお誕生日旅行とか、ホントに素敵ですね！ティノくんも一緒だし。羨ましい〜💕

謝謝帶我們逛這麼漂亮的莊園😊

おつかれさまー。
シーリさん、お誕生日おめでとうございます！
サプライズ旅行、素敵！
本当にお互いを思い合えるステキなおふたりです。
サブチャンでの、続きも楽しみにしています。

私はニャンコ派なので、ワンコのことはわからないのですが、シーリさんから見て、ティノくんはクセ強めワンコですか？

お誕生日おめでとう🎉😊😊　
サプライズのバースデーの旅素敵です😊
カルさんの思いやりがたまりません😂😊❤❤

モイ😊
シーリさんハッピーバースデー🎈
ポルヴォー冬バージョンもまた
見ましたー😊
夏も冬も素敵な景観ですねぇ
どれも美味しそうですがやっぱり
フィンランドのルーネベリタルトは惹かれますね😋

お誕生日おめでとうございます〜 Hyvää syntymäpäivää 🥳🎉

シーリさん🎉お誕生日🎂おめでとうございます🎉
いつも素敵な動画をありがとうございます😊
カルさんの素敵なプレゼント
こちらも楽しませて頂きました^ ^
いつも美味しそうなブリタケーキ
ティノさん動画も👍

おはようございます。カルさんシーリさんティノ君
誕生日🎉シーリさん、永遠の二十歳でいきましょう。トナカイの前菜美味しいの？食べた事ないです。ホテルも素敵です。いい誕生日になりましたか？体に気をつけてではまた

カルさんシーリさんティノくんモイモイーイ
シーリさんお誕生日おめでとうございます
お誕生日ミステリーツアーですね
古都ポルヴォー ！
旅犬ティノくんが癒しです かわいいカフェ にショップ ティノくんもワクワク
どこでもドッグフレンドリーでいいなあ 歴史あるホテル  レストランの食器も重厚ですね 盛り付けも素敵な北欧コース料理 記念日のディナー
見ているだけでつられて深呼吸してしまうような夏の川沿いのカフェ
夏の終わりの幸せのお裾分けをありがとうございます

お誕生日おめでとうございます！良い一年になりますように😊ロサンゼルス在住ですが、去年9月末にフィンランドに行きました。その時にポルボーも行きました。素敵な街でした。見てて懐かしくて、またフィンランドが恋しくなってきてしまいました😊😊カルさんのフォークとナイフの使い方を見て私の旦那が上手だな〜と感動してました😊😊😊

カルさん、シーリさん、ティノくん、モイモーイ！なんて素敵なサプライズ旅！シーリさん誕生日おめでとうございますー！！
出来たてドーナツ美味しそう🤤←

カルさん、シーリさん、ティノくん、こんにちは。
シーリさんお誕生日おめでとうございます🎉カルさんのお誕生日祝いの素敵な旅行最高でしたね。

カルさん、シーリさん、ティノくん🐶こんにちは🐰
シーリさん、お誕生日おめでとうございます🎂
なんて優しいの、カルさん💕内緒の旅行なんて、された事無〜い😢
美味しいディナー🍴で幸せいっぱい💕でしたね。
最近の誕生日なんて、自分でお赤飯炊いて、家族で食べるだけですよ💦

素敵なバースディトリップでしたね。続きが楽しみです。ふとティノくんもバイリンガル？と思いました。

カルさん、シーリさんこんにちは😃
シーリさんお誕生日おめでとうございます🎂

素敵なお誕生日旅！
カラフルな建物がかわいい街並み、カフェの看板もとても素敵です。
カフェのケーキの美味しそうなこと！外国のケーキはがっつり甘いイメージですが、フィンランドは
どうなのでしょう？
ディナーも豪華で羨ましい限りです〜！

ティノくんのおやつおねだりダンスもかわいい😍

こんにちは、今日も動画のアップロードありがとうございます😊

サプライズでの旅行なんて素敵ですね✨夏のポルヴォーも色とりどりで綺麗です😊

ティノくんすっかりおうち犬の感覚ですね🤣やっぱり他のわんちゃんの匂いとかすると落ち着かないのかな？

このホテルだとわんちゃんもベッドに乗せても良いんですね🐶わんこフレンドリーだー😊

Happy Birthday Siiri. Your surprise trip looked terrific.  The fine dining food was mouth watering.  Nice to be spoiled. ❤