Dix ans avant cette émission, Lacan produisait son séminaire "l'angoisse", dont il trace le chemin entre le désir et la jouissance, et c'est édifiant d'entendre les trois voix de cette émission indiquer ces deux topiques, où au bout du compte la petite mort et la mort forment au-delà du jouir le point de fuite. Mais de nos jours la confusion entre les affects (peur anxiété angoisse) qualifiés tout uniment de "trouble" ne sont abordés qu'en terme de prescriptions, annulant toute psychodynamique et le sujet avec... MERCI !