Существительные:
1. footsteps — шаги
2. silence — тишина
3. wealth — богатство
4. character (good) — репутация, доброе имя
5. investigation — расследование
6. bell — колокольчик
7. mistake — ошибка
8. soul — душа
9. season (of forgiveness) — сезон, пора (прощения)
10. reward — награда
Глаголы:
1. to flap — биться, хлопать (крыльями)
2. to struggle — вырываться, бороться
3. to feed up — откармливать
4. to testify — свидетельствовать
5. to forgive — прощать
6. to slam (a door) — хлопнуть (дверью)
7. to reach for — потянуться за
8. to ring (a bell) — звонить (в колокольчик)
9. to fall apart — разваливаться
10. to let (something) go unpunished — оставить безнаказанным



The Adventure of the Blue Carbuncle — один из самых известных рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. История начинается с простой, казалось бы, мелочи: старой потерянной шляпы и рождественского гуся. Но за этой забавной находкой скрывается настоящая детективная головоломка, которую Холмс распутывает прямо у камина, не выходя из дома — используя лишь наблюдательность и логику.
Это аудиокнига на английском языке с переводом на русский, адаптированная специально для тех, кто изучает английский язык. Уровень английского подходит для A2–B1: простые предложения, понятная лексика и естественный темп повествования помогут вам тренировать восприятие на слух без лишнего стресса.
Такой формат отлично подходит для тех, кто хочет совмещать приятное чтение с изучением английского — English audiobook с переводом позволяет одновременно наслаждаться классическим сюжетом и прокачивать язык. Если вы ищете английский для начинающих, английский с переводом или просто хотите разнообразить свою практику English listening practice — эта аудиокнига может стать частью вашей регулярной подготовки.
Атмосфера рождественского Лондона, дедуктивный метод Холмса и лёгкий юмор делают эту историю прекрасным выбором для тех, кто изучает английский по книгам и хочет видеть реальный прогресс.
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые аудиокниги на английском с переводом!


#EnglishAudiobook #LearnEnglish #АнглийскийЯзык #SherlockHolmes #A2English #B1English #АудиокнигаНаАнглийском #английскийдляначинающих