There was a Nintendo power vhs that has beta footage of the snes version, the background songs were the genesis versions. And Roller bobs background was a recolour of Andy’s room
I think the reason why Woody sprites are different is probably because it was before they got access to the models. Or it was just a placeholder cuz there are still working on the 3D models animations.