wolverine is only partially dying of adamantium poisoning in logan. his healing factor is being suppressed by all the alcohol and food that he eats because the forces that be put mutant inhibitors in nearly all consumable products. so with his healing factor nullified yes he begins dying of adamantium poisoning and years of built up scar tissue
Fun fact. That is the real logan and the deadpool from his universe. The entire reason deadpool when to outher timelines was bc that logan was the anchor being of that timeline.
Great video, but I just want to clarify one thing.
The real reason for the weakening of Wolverine's healing factor was a modification made to the food supply by scientists to suppress the mutant gene.