OpenTube

Telling the Time in Slovene + Announcement!! | Learn Slovene with Sandra

Sandra Potisek

6,504 views

I’m back with my Learn Slovene with Sandra series! Today we’re learning how to tell the time in Slovene.

Learn the Slovene numbers first before you move on with this video: http://bit.ly/2WNKpq9
____________________________________________________________

Support me on Patreon in return for private Skype lessons, an exclusive ‘Word of the Day’ series, transcripts, worksheets and more! http://bit.ly/2NiKOxI
____________________________________________________________

SIGN UP here for ‘Learn Slovene with Sandra’ updates: http://eepurl.com/gxXuWr
____________________________________________________________

LET'S CHAT ON SOCIAL MEDIA!

Instagram: Instagram: sandrapotisek
Facebook: Facebook: ThePuzzleOfSandrasLife
Twitter: Twitter: sandrapotisek
______________________________________________________________

MY BLOG: http://www.thepuzzleofsandraslife.com/

Sign up to my blog/YouTube newsletter! http://eepurl.com/bWEBr1
____________________________________________________________

CONTACT: sandra.potisek@gmail.com

16 Comments

@risawapiyo9387 5 years ago

Thank you i just start learning you make me understand more about Slovenia 🇸🇮 language

@versatilemind9130 6 years ago

Slovene numbers and time format are very similar to German and even more close to Austrian German. You can translate them (almost) literally between these two languages. Even the various ways we say quarter to, quarter past or quarter (of the full) hour or minutes to or minutes past the full hour.

@SainiSubhe 5 months ago

समय की जानकारी अच्छी लगी आपको बहुत बहुत धन्यवाद सानदराजी❤

@jibankhadka4355 3 years ago

Thank you so much ❤❤❤❤❤

@SarahWiede-s9k 1 year ago

Hvala! Všeč mi je bilo! Lahko narediš eno o živalih? Ljubim živalih! Posebej konje!🐎

@jirikorenek6351 4 years ago

In Czech we also use četrt (čtvrt) and pol (půl) but the grammar is a bit different. Četr čez osmih is čtvrt na devět (say četrt devetih), pol čez osmih is půl deváté (pol devetih) and četrt do devetih is tři čtvrti na devět. In Slovene it would probably be tri četrti devetih (is the plural correct?), in English exact words translation three quarters of nine. We use 8:20 differently as well. We say pět minut po čtvrt na devět (pet minut čez četrt devetih). The time 8:40 is said the similar way, za pět minut tři čtvrti na devět eg. five minutes to three quarters of nine (sorry, I cannot write it in Slovene).

@devlalneupane1569 1 year ago

Hello sister very simple words

@mukerremkavak3790 6 years ago

thank you so much, these videos are really usefull for me

@safiazaheri9882 5 years ago

Sandra you are great ,tank you so much
pleas mor instructional sloven

@andreastefani8393 2 years ago

Lepaaa 👍

@jonsnow9646 2 years ago

zivjo miss Sandra

@MegaKorvus 4 years ago (edited)

Never too late to let a comment, but for answer to the open question you ask in the middle of the video about the hour, in french, we literaly saying "(hour) and half", like "eight and half" :)

@ntcrb 6 years ago

The video is great, but I want to (sort of) correct two translations, since you translated ponoči = at night and not just night. Zjutraj = in the morning (because morning is jutro) and zvečer = in the evening (because evening is večer). :)

@castle12323 4 years ago

Thank you! Is it common in Slovene to say "at 17:35"/"as in using the word "seventeen"? Or do you only say "at five in the afternoon"?

@arturoroldan4839 5 years ago

It would be correct saying "četrt" for "quarter to eight"? Or can only be used to say "quarter past eight"?
That would be "četrt do osmih" instead of "petnajst do osmih".
Thanks.