車婉婉:從尋求到順服 Stephanie Che: The Seeking to Surrendering (EP38) Better Together

Better Together Hong Kong

Better Together Hong Kong

171,318 views

在這一集裡,車婉婉分享了她的親身經歷與見證:上帝如何在她生命的各個階段都與她同在。她敞開心扉談到自己的內心被改變那一刻,提醒聽眾上帝的同在是真實且親切的,而且在她生命中持續工作。婉婉透過她的個人故事帶來盼望和鼓勵,並邀請大家信靠那位一直就在身邊的上帝。

In this episode, Che Yuen Yuen shares her personal experience and testimony on how God has been present with her through every season. She opens up about the moment her heart was changed, reminding listeners that God’s presence is real, personal, and active in her life. Through her story, she offers hope, encouragement, and an invitation to trust that God is near.

1:32 車婉婉從來沒講過見證,直到…… Stephanie has never told her testimony before until…  
3:28 鍾舒漫覺得車婉婉的故事很戲劇化 Sherman thinks Stephanie’s story is dramatic  
4:30 車婉婉從小有什麼宗教背景? What religion did Stephanie grow up with?  
5:43 車婉婉講到不同的迷信書籍與中國占星 Stephanie explaining different superstition books & Chinese astrology  
6:36 車婉婉的風水大師跟她說…… Stephanie’s Fung Shui master told her…  
8:00 車婉婉在大學時研究把占星「統計學」 When Stephanie was in University, astrology as “statistics”  
9:36 被鼓勵去學塔羅牌…… Encouraged to knew tarot cards…  
11:07 車婉婉說大家只是想要答案 Stephanie says a lot of the time we just want answers  
12:49 王君馨問車婉婉:上帝在你多少歲的時候呼召你? Grace asks Stephanie at what age did God call you?  
13:50 衛蘭提到算命/占卜是…… Jan mentions in a way the fortune tellers are…  
14:20 仇敵最大的武器是恐懼 The enemy’s biggest weapon is fear  
15:30 鍾舒漫提到算命的人如何「恐嚇」你 Sherman mentions how fortune tellers give information to you in scarcity  
16:58 當衛蘭小時候也相信星座 When Jan was younger she also believed in astrology  
17:47 車婉婉問她的牧師要不要繼續她受歡迎的占星節目 Stephanie asked her pastor about a popular astrology program that she hosts
20:23 鄭秀文及 & __ 開始向 Stephanie 傳福音 Sammi & __ started evangelizing to Stephanie  
21:07 車婉婉挑戰神讓她戒煙 Stephanie challenged God to help her quit smoking
26:15 衛蘭問車婉婉回頭望,當時是否被各種迷信宗教吸引著她持續迷信?Jan asks Steph, looking back was she ever tempted by different superstitions
28:38 車婉婉談到中年好聲音 Stephanie talks about Midlife Sing & Shine!  
30:56 衛詩看到神為車婉婉開門 🚪 How Jill sees Stephanie’s open door 🚪  
31:24 車婉婉談到有上帝與沒有上帝之間最大的不同 Stephanie talks about the biggest difference with God and without God  
32:02 現在車婉婉開始寫自己的台詞,並把功勞歸給…… At this point Stephanie writes her own scripts and gives credit to…  
32:43 王君馨提到車婉婉很謙卑 Grace mentions Stephanie’s humility  
33:12 車婉婉說:我們沒有什麼事應得的 Stephanie says we are not entitled to anything  
33:52 鍾舒漫提到很喜歡車婉婉用「自由落體」作比喻 Sherman mentions loving Stephanie’s analogy of free-falling  
34:30 車婉婉想成為更好的基督徒,並開始查看教會公告 Stephanie wants to be a better Christian and takes a look at the church bulletin  
36:00 車婉婉真的很想推薦課程:成長 Stephanie really wants to recommend a course: GROW  
40:32 車婉婉鼓勵大家練習為朋友祈禱問神要一段聖經經文 Stephanie wants to recommend praying for a Bible verse for a friend  
44:16 問題:一句別人對你說過並徹底改變你整個人生的話? Question: A word spoken over you that has changed your entire life?

Follow us on Instagram:
Instagram: bettertogether_hk
Instagram: cheyuenyuen1228
Instagram: gwgurlie86
Instagram: janice_vidal
Instagram: jillvidal
Instagram: chungshersher
Instagram: sukiekie
Instagram: byronification

Follow us on Facebook:
Facebook: bettertogetherpodcasthk
Facebook: GraceWong55 王君馨 Grace Wong
Facebook: JaniceVidalOfficial Janice Vidal 衛蘭
Facebook: JillVidalOfficial Jill Vidal 衛詩
Facebook: chungshersher 鍾舒漫 Sherman Chung
Facebook: chungsukie 鍾舒祺 Sukie Chung

Hosts: Janice, Jill, Grace, Sherman
Guest: 車婉婉 Stephanie Che
Sound Engineer: Byron
Video Editor: Cheryl
Producers: Jen, Hannah

Supported by:
Love Foundation
HOA Home of Artists HK