کوردی | Kurdî | English
♦️ گەنجێکی کورد لە کۆتایی جیهان زەوی دەکڕێت تەنیا بۆئەوەی ئاڵای کوردستانی تێدا هەڵبکات. ئاراس محەممەد عەلی، گەنجێکی خەڵکی دهۆکە، بە ئۆتۆمبێلەکەی، کە تابلۆی دهۆکی پێوەیە، تاوەکو ئێستا 30 هەزار کیلۆمەتری بڕیوە و سەردانی 63 وڵات و 33 ویلایەتی ئەمریکای کردووە. ئاراس بە بەرنامەی دیاسپۆرای رووداوی راگەیاند، ئامانجی ئەوەیە تاوەکو ساڵی 2030، سەردانی هەموو وڵاتانی جیهان بکات و بچێتە نێو کتێبی گینسەوە. بۆیە لە شاری ئوشوایا لە ئەرجەنتین پارچەیەک زەویی حەوت مەتریی کڕیوە بۆئەوەی ئاڵای کوردستانی لێ دابنێت. تۆ کەسێکی دیکە دەناسیت هێندە خولیای گەشتکردن و بڕینی سنوورەکان بێت؟

♦️ Ciwanekî Kurd li dawiya cîhanê erd dikire tenê ji bo ku alaya Kurdistanê lê bilind bike. Aras Mohammed Ali, ciwanekî ji Dihokê ye, bi otomobîla xwe ya bi hejmara Dihokê, heta niha 30 hezar kîlometre biriye û serdana 63 welatan û 33 wîlayetên Amerîkayê kiriye. Aras ji bernameya Dîyaspora ya Rudawê re ragihand, armanca wî ew e ku heta sala 2030an serdana hemû welatên cîhanê bike û bikeve nav pirtûka Guinnessê; lewma li bajarê Ushuaia yê Arjentînê perçeyek erdê heft metrî kiriye ji bo ku alaya Kurdistanê lê deyne. Hûn kesekî din nas dikin ku ewqas heza wî ji geştkirin û derbaskirina sînoran re hebe?

♦️ A Kurdish youth buys land at the end of the world just to raise the Kurdistan flag. Aras Mohammed Ali, a young man from Duhok, has driven his car with Duhok license plates over 30,000 kilometers, visiting 63 countries and 33 US states. He told Rudaw's Diaspora program that his goal is to visit every country by 2030 and enter the Guinness World Records; to leave his mark, he bought a seven-square-meter plot of land in Ushuaia, Argentina, simply to place the Kurdistan flag. Do you know anyone else with such a boundless passion for travel?