นกในนาที 56.14 คือนกคีรีบูน ในสมัยก่อนคนงานเหมืองจะนำนกชนิดนี้ใส่กรงเข้าไปในเหมือง นกชนิดนี้มีความไวต่อก๊าซ เวลาเกิดอะไรผิดปกติขึ้นนกจะไปตุ๋ยก่อนเป็นการส่งสัญญาณให้คนครับ 😮

สรุปง่าย ๆ:

ภาษาเอเลี่ยนจะเขียนแบบไม่เรียงตามเวลา
แต่ละประโยคถูกเขียน พร้อมกันทั้งหมด เหมือนรู้ตั้งแต่ต้นว่าจะพูดอะไรจนจบ

การเรียนรู้ภาษาเอเลี่ยนคือต้องคิดใหม่ ที่ไม่เห็นเวลาเป็นอดีต–ปัจจุบัน–อนาคต แต่เห็นทั้งหมดพร้อมแบบภาพรวม

ทำให้นางเอกจึงเริ่ม รับรู้อนาคตได้ในลักษณะที่ไม่ต่างจากการจำอดีต
นางเอกไม่ได้ทำนายหรือหยั่งรู้อนาคตแบบหมอดู แต่เป็นการเข้าถึงอนาคต เพราะนางเอก คิดเหมือนสิ่งมีชีวิตที่มองเวลาแบบวงกลม

ถ้าจะเปรียบเทียบให้เห็นภาพ:
ลองนึกถึงการอ่านการ์ตูน 1 หน้า

คนทั่วไปอ่านจากซ้ายไปขวา ทีละช่อง
แต่ภาษาเอเลี่ยนทำให้คุณ “เห็นทั้งหน้า” พร้อมกัน
เราไม่ได้รู้อนาคตล่วงหน้า แต่เรา “เข้าใจทั้งหมด” พร้อมกัน

ส่วนเรื่องลูกแอดมินใช้คำผิด(1:23)ดันไปใช้คำว่า ความทรงจำ ทำให้เราหลงคิดว่าตอนต้นเรื่องคืออดีต จริงๆคืออนาคต (ในหนังไม่ได้บอกว่าเป็นอดีต)
และหนังก็เล่าแบบไม่เรียง อดีต ปัจจุบัน อนาคต แต่เล่าแบบพร้อมกันเหมือนภาษาของเอเลี่ยน

ส่วนทำไมพระเอกถึงไม่ได้มีเห็นอนาคตแบบนางเอก ง่ายๆคือ
- พระเอก แปลภาษา
- นางเอก เข้าใจวิธีคิดของภาษา

เหมือนเราแปลภาษาอังกฤษแทนที่จะพยายามทำความเข้าใจภาษาอังกฤษ

อ่านจนถึงตรงนี้แบบนี้น่าจะพอเข้าใจนะครับ

เป็นการสปอยที่เรียบเรียงมาได้ดีมากเลยค่ะ ❤ ดูมาหลายคลิปแล้วยอมรับว่าช่องนี้คุณภาพจริงๆ ทั้งการตัดต่อภาพ  น้ำเสียงในการเล่าเรื่อง เนื้อหาไม่มีตกหล่น และยังมีสรุปแนวคิดในเรื่องให้คนดูเข้าใจง่ายขึ้นด้วยค่ะ  ชอบมากก

ที่ผมเข้าใจ ไม่ตรงกันนะครับ ดูมานานแล้วแต่มาฟังสปอยละคิดถึง ที่จริงนางเอกไม่ได้เป็นคนที่รู้อนาคต แต่นางเอกรู้อนาคตได้เพราะภาษาของมนุษย์ต่างต่าง มันเป็นภาษาที่ถ้าใครศึกษาจนเข้าใจ คนนั้นก็จะสามารถรู้อนาคตได้ เป็นภาษาที่มีเวลาประกอบอยู่ในตัวอักษร นางเอกเริ่มเห็นอนาคตชัดขึ้นเพราะศึกษาจนเข้าใจมากขึ้นครับ

ชอบคำนี้จัง "แค่ลงจอดเงียบๆ สิ่งมีชีวิตบนโลกก็ก่อจราจลฆ่าแย่งชิงกันเอง มันน่ากลัวยิ่งกว่ามนุษย์ต่างบุกโจมตีเสียอีก"

11/10 หนังเรื่องนี้เริ่มด้วยลูอิสมีภาพหลอนในหัวว่ามีลูกแต่ความจริงเธอยังไม่ท้อง หลังจากนั้นก็ได้เจอพระเอกที่มีความคุ้นเคยอย่างแปลกประหลาด ภาษาที่เอเลี่ยนสอนให้ ทำให้เราสามารถไปอยู่ในความทรงจำ ณ เวลาใด็ได้ แต่เปลี่ยนไม่ได้ ยิ่งเข้าใจยิ่งควบคุมได้ว่าจะมองหาอะไรในอนาคต หากจะเปลี่ยนก็ต้องเปลี่ยนที่ตัวปัจจุบัน ซึ่งสุดท้ายนางเอกก็เลือกที่จะมีลูกทั้งๆที่รู้ว่าลูกจะอยู่ได้ไม่นาน จนเป็นเหตุการณ์ที่นางเอกทะเลาะกับพระเอกจนเลิกลาและประโยคที่ว่า"คุณรู้อยู่แล้วทำไมไม่บอก ทำไมยังปล่อยให้มีลูก"
ปล.นางเอกเห็นอนาคตเพราะรู้ภาษานี้ พระเอกก็เกือบแต่เวลาการเรียนรู้น้อยกว่าพระเอก

โอ้ะเรื่องนี้ผมเคยดูนานจนลืมแล้วเนื้อเรื่องเป็นยังไง ตอนนั้นงงๆด้วย ขอบคุณที่มาสปอยนะครับ กำลังหาอะไรดูพอดี

นางเอกไม่ได้มีพลังเห็นอนาคตนะ แต่เพราะได้รู้ภาษามนุษย์ต่างดาว เลยรับเซนส์ของภาษานั้นด้วยคือรับรู้ อดีต ปัจจุบัน อนาคต

1:23 แอดใช้คำว่า ความทรงจำ ซึ่งผิดนะครับ นั้นคืออนาคต ถ้าใครที่ไม่ได้ดูหนังอาจงงนิดหน่อยได้

มาประเทศไทยค่าเหยียบเเผ่นดิน1000,000,000,000บาท
มันจะกล้ามาใหม.

ภาษาคืออาวุธ จุดจบมันถูกเฉลยออกมาตั้งแต่แรกเลย

มนุษย์ชอบควบคุม และถ้าเมื่อไหร่ที่มนุษย์ รู้สึกว่าควบคุมสิ่งที่อยู่เหนือตนเองไม่ได้ มนุษย์ก็จะทำลาย

ไม่เขาใจอยู่อย่างทำไมถึงมั่นใจในนิวเคลียร์มากนักนะ ทั้งๆที่เทคโนโลยีของเขามันโคตรจะล้ำหน้า ไม่คิดหน่อยหรอว่าเขาอาจจะป้องกันมันได้ พูดเอาแต่ให้จัดการๆ ถ้าทำไม่ได้ไม่ตายห่าอ่อ จากที่เขามาดีๆ

เรื่องนี้สื่อถึงความเป็นมนุษย์ได้ดี เพราะไม่ใช่มนุษย์ทุกคนจะมีสติปัญญา ความอดทน หรือความคิดเท่ากัน เลยเกิดความแตกแยกได้ง่าย

นี่ก็เป็นสิ่งที่ยังสงสันเช่นกันที่ว่านาซ่าได้ปล่อยกระสวยออกไปพร้อมกับใส่เครื่องที่บันทึกข้อความ ให้ส่งคลื่นออก/ปเพื่อทักทายมนุษย์ต่างดาว แล้วพวกเจาเอาอะไรมามั่นใจว่ามนุษย์ต่างดาวที่รับคลื่นได้จะแปรความหมายของคลื่นนั้นว่าเราทักทาย เกิดสัญญาณนั้นในภาษาเขาแปลถึงการท้าดวล เราไม่แย่กันเหรอ

เผื่อหลายคนสงสัยประเด็นเรื่องนักภาษาศาสตร์ต้องเข้าใจภาษาเยอะๆ ต้องพูดได้หลายภาษา? ความจริงคือนักภาษาศาสตร์ไม่จำเป็นต้องพูด อ่าน หรือเขียนภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาแม่ของตนได้เยอะแยะ แต่พวกเขาศึกษา "ภาษา" ในแง่ของการใช้และองค์ประกอบต่างๆ ของภาษา เช่น โครงสร้างของแต่ละภาษา หรือการสื่อความหมายของรูปภาษาในมุมมองมโนทัศน์ของผู้ใช้ภาษานั้นๆ เป็นต้น ดังนั้น นางเอกเก่งเรื่องการพูดได้หลายภาษาก็จริงแต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่นักภาษาศาสตร์ทุกคน "ต้องทำได้" นางเอกแค่ skillful สุดๆ 👏🏻

คุณเรียบเรียงได้เก่งมาก...สุดยอด ผมให้คุฯเต็ม 10 คะแนน

ภาษาของเฮกตาพอตมีความพิเศษตรงที่มีการล่วงรู้อดีตและอนาคตในตัวของอักษรมันเอง ช่างวิเศษแท้ ลูอิสนั้นถูกเลือกโดยพวกเขาไม่ใช่เพราะเธอเก่งอย่างเดียวแต่เพราะเธอจิตใจดีด้วย

กดดันนางเอกมากเพียงเพราะความกลัวขอคนเเละต่างคนต่างไม่เข้าใจ (เราภาษาขอเราเเต่บ้างที่เขาใช่คนล่ะภาษาเเลัวเขานึกว่าเราด่าเขาอะไรอย่างเนี่ยมันอาดจะเกิดเรื่องที่ตัวเราเองไม่ได้นึกถึงก็ได้) นางเอกเป็นผู้หญิงคนหนึ่งเเต่ต้องมาเจอกับปัญหาเเละความกดดัน
😢 เเต่ก็จบเเบบได้ความรู้ด้วย
รวมๆคือสปอยได้เข้าใจมาก
เราฟังรอบเดียวเเล้วเข้าใจเลย

รออยู่พอดี เม้นก่อนค่อยดูให้จบค่ะ😅 ชอบทุกเรื่องที่ลง เพราะพากย์สนุก