Público alvo: estrangeiro
Público atingido: brasileiro

Vossa Mercê ->  Vossemecê -> Vósmecê -> Você -> Cê
evolution in time of "cê" explained, now world know why we call Portugues-Portugal has arkaic language :face-blue-smiling:

INVOCANDO TODOS BRASILEIROS! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

O cara aprendeu a técnica do engajamento infinito.... BRASILEIROS!!!

"nós" can sound formal, but in the daily language we can also say "nóis" which has a warm feeling just like "a gente"

As a brazilian I can confirm that yes , that is exactly how we talk

O choque cultural da parte dos gestos foi insano, eu não fazia IDEIA de que a maioria desses é coisa só do Brasil slk kkkkk

O engraçado dessa jornada dele aprendendo com google tradutor é que ele soa igual a voz de robô do google falando haha

5:01 os cara não perde a chance kksksksksksk

I don't say "cê", i say "tu" 😂😂

You can think of "Gargalhar" just like a villain's laught

É legal ver um estrangeiro entendendo não só o português mas também a forma que falamos

Louco que vossa mercê chegou ao ponto de ser resumido ao compacto "cê"

é muito engraçado ver gringos tentando aprender português, quando eles pensam que aprenderam, aparece uma estranheza nova. Amo ver vídeos assim porque eu consigo ver os brasileiros do ponto de vista dos gringos e até eu fico questionando minha própria espécie, os brasileiros são únicos nesse mundo kkkkkkkkk

I'm from Brazil and I see that they are learning Portuguese very well.

If one day you come to Brazil and someone ask you "É nos ou é a gente?"
Run

Vendo os gringo tendo tanta dificuldade em fala brasileiro me faz sentir como se eu falasse mandarim kkkk

O mais difícil do português é aprender o português, sendo que até brasileiro as vezes  mesmo se confunde, tchê.

Many "weird" phrases in Portuguese are derived from highly contextual situations, you have to extrapolate and imagine the scenario it comes from. For "Tem mas acabou" imagine you're at a store asking for an item, they do have the item category in their catalog of products they sell, but they haven't restocked yet. So you can expect them to have it in the near future. And two seconds later in the video my comment was rendered useless haha

1:42 "que que cê vai fazer hoje?" os gringos piram!!! hahahahahaha