//Chapter//
00:00 Osaka Station
00:53 Boarding on Limited Express “Thunder Bird 31”
01:30 Osaka → Shin-Osaka
08:54 Shin-Osaka → Kyoto
36:47 Kyoto → Tsuruga
01:27:26 Arrived Tsuruga Terminal
//highlight//
01:55 Train Announcement (Departure from Osaka Station)
10:15 Train Announcement (Departure from Shin-Osaka Station)
29:17 Train Announcement(Arriving Kyoto Station)
38:42 Train Announcement (Departure from Kyoto Station)
51:25 Biwako Lake
01:22:48 Crew Announcement(Arriving Tsuruga Germinal)
01:25:52 Train Announcement(Arriving Tsuruga Terminal)
//Chapter//
00:00 Osaka Station
00:53 Boarding on Limited Express “Thunder Bird 31”
01:30 Osaka → Shin-Osaka
08:54 Shin-Osaka → Kyoto
36:47 Kyoto → Tsuruga
01:27:26 Arrived Tsuruga Terminal
//highlight//
01:55 Train Announcement (Departure from Osaka Station)
10:15 Train Announcement (Departure from Shin-Osaka Station)
29:17 Train Announcement(Arriving Kyoto Station)
38:42 Train Announcement (Departure from Kyoto Station)
51:25 Biwako Lake
01:22:48 Crew Announcement(Arriving Tsuruga Germinal)
01:25:52 Train Announcement(Arriving Tsuruga Terminal)
01:55 車内放送(大阪駅 始発)
10:15 車内放送(新大阪駅 発)
29:17 車内放送(京都駅着)
38:42 車内放送(京都駅 発)
51:25 琵琶湖の景色
01:22:48 車掌案内(敦賀駅着)
01:25:52 車内放送(終点 敦賀駅着)