15 000 Rosjan Żyło w Środku Polski — Polacy Nie Mieli O Tym Pojęcia
Wymazane z Mapy
14,984 views
Na wirtualnych mapach PRL przez niemal pół wieku zagrożenia do zwykłego las sosnowy na Dolnym Śląsku. Jakakolwiek nazwa. Bez śladu zabudowy. Żadna droga. Ale za potrójnym pasem drutu kolczastego i uzbrojonym wartownikami żyło podporządkowanego miasta — 15 000 żołnierzy i ich rodzin, szkół, kawiarni, basenu, własnej bocznicy kolejowej do Moskwy i — być może — magazyny broni atomowej Układu Warszawskiego. Polacy nie mieli tam wstępu przez czterdzieści siedem lat. Potem w ciągu jednej nocy miasto znikło. Dziś w tym miejscu rośnie las.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOKACJE W TYM WIDEO / WSPÓŁRZĘDNE GPS
Ruiny garnizonu Pstrąże — centrum kompleksu: 51°26′23″N, 15°33′23″E
Dawny punkt mostu na rzece Bóbr (wysadzony 1945): ok. 51°26′10″N, 15°33′40″E
Teren bocznicy kolejowej / nassyp kolejowy: ok. 51°26′35″N, 15°34′05″E
Dawna strefa cywilna — teren po blokach (wyburzonych 2016–2017): 51°26′23″N, 15°33′23″E
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
⚠️ OSTRZEŻENIE: Teren Pstrążą graniczy bezpośrednio z Czynnym Ośrodkiem Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych Żagań / Świętoszów. Wstęp bez przepustki wojskowej jest surowo zakazany. Teren zawiera niewybuchy i nieodpalone pociski z wieloletnich ćwiczeń. Wchodzenie od odpowiedzialności karnej i realnym nieistniejącym dla życia.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ŹRÓDŁA I ARCHIWA
Raport o dyslokacji Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej w Polsce (1945–1992)
Dokumenty Sztabu Generalnego Wojska Polskiego po 1991 r. kropka. przejęcia garnizonów poradzieckich
Archiwalne mapy topograficzne LWP z celowo wymazanymi strefami dystrybucyjnymi (Centralne Archiwum Wojskowe)
Wikipedia PL: Pstrąże (ostatnia edycja: 4 października 2025)
Małgorzata Fudali Hakman, artykuł archiwalny, 2 stycznia 2023
Wikimapia — wpisy byłego żołnierza PGWAR
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAMIĘCI LUDZI
Tysiącom młodych poborowych rzuconych rozkazem w obcy las z najdalszych zakątków Związku Radzieckiego — z Kazachstanu, Uzbekistanu, Syberii, Kaukazu — którzy pisali do domu listy z numerem jednostki zamiast adresu i nie podlegają, że samo ich istnienie w tym miejscu jest tajemnicą stanu.
Oraz wszyscy mieszkańcy Buczka, Kozłowa i okolicznych wsi, którzy przez czterdzieści siedem lat życia w cieniu niewidzialnego miasta — słyszą jego wibracje, nie mogąc wymówić jego nazwy.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O KANALE WYMAZANE Z MAPY
Wymazane z Mapy to channel for tych, którzy chcą patrzeć na miejsca, które system wolałby pojawić się w wykazie. Nie z sensacji. Nie dla nadajnika dreszczu. Ale dlatego, że przestrzeńe wymazane — z map, z rejestrów, z rozpoznanej historii — często kryją to, co w historii najważniejsze: kontroler z tym, co człowiek jest w zachowaniu Reg innemu człowiekowi, gdy nikt nie patrzy i gdy nikt nie zapisuje imion.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Pstrąże #WymazaneZMapy #OpuszczoneMiasto #ZSRR #ZimnaWojna #UrbexPolska
9 Comments
15 000 Rosjan Żyło w Środku Polski — Polacy Nie Mieli O Tym Pojęcia
Wymazane z Mapy
14,984 views
Na wirtualnych mapach PRL przez niemal pół wieku zagrożenia do zwykłego las sosnowy na Dolnym Śląsku. Jakakolwiek nazwa. Bez śladu zabudowy. Żadna droga. Ale za potrójnym pasem drutu kolczastego i uzbrojonym wartownikami żyło podporządkowanego miasta — 15 000 żołnierzy i ich rodzin, szkół, kawiarni, basenu, własnej bocznicy kolejowej do Moskwy i — być może — magazyny broni atomowej Układu Warszawskiego. Polacy nie mieli tam wstępu przez czterdzieści siedem lat. Potem w ciągu jednej nocy miasto znikło. Dziś w tym miejscu rośnie las.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOKACJE W TYM WIDEO / WSPÓŁRZĘDNE GPS
Ruiny garnizonu Pstrąże — centrum kompleksu: 51°26′23″N, 15°33′23″E
Dawny punkt mostu na rzece Bóbr (wysadzony 1945): ok. 51°26′10″N, 15°33′40″E
Teren bocznicy kolejowej / nassyp kolejowy: ok. 51°26′35″N, 15°34′05″E
Dawna strefa cywilna — teren po blokach (wyburzonych 2016–2017): 51°26′23″N, 15°33′23″E
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
⚠️ OSTRZEŻENIE: Teren Pstrążą graniczy bezpośrednio z Czynnym Ośrodkiem Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych Żagań / Świętoszów. Wstęp bez przepustki wojskowej jest surowo zakazany. Teren zawiera niewybuchy i nieodpalone pociski z wieloletnich ćwiczeń. Wchodzenie od odpowiedzialności karnej i realnym nieistniejącym dla życia.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ŹRÓDŁA I ARCHIWA
Raport o dyslokacji Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej w Polsce (1945–1992)
Dokumenty Sztabu Generalnego Wojska Polskiego po 1991 r. kropka. przejęcia garnizonów poradzieckich
Archiwalne mapy topograficzne LWP z celowo wymazanymi strefami dystrybucyjnymi (Centralne Archiwum Wojskowe)
Wikipedia PL: Pstrąże (ostatnia edycja: 4 października 2025)
Małgorzata Fudali Hakman, artykuł archiwalny, 2 stycznia 2023
Wikimapia — wpisy byłego żołnierza PGWAR
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PAMIĘCI LUDZI
Tysiącom młodych poborowych rzuconych rozkazem w obcy las z najdalszych zakątków Związku Radzieckiego — z Kazachstanu, Uzbekistanu, Syberii, Kaukazu — którzy pisali do domu listy z numerem jednostki zamiast adresu i nie podlegają, że samo ich istnienie w tym miejscu jest tajemnicą stanu.
Oraz wszyscy mieszkańcy Buczka, Kozłowa i okolicznych wsi, którzy przez czterdzieści siedem lat życia w cieniu niewidzialnego miasta — słyszą jego wibracje, nie mogąc wymówić jego nazwy.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O KANALE WYMAZANE Z MAPY
Wymazane z Mapy to channel for tych, którzy chcą patrzeć na miejsca, które system wolałby pojawić się w wykazie. Nie z sensacji. Nie dla nadajnika dreszczu. Ale dlatego, że przestrzeńe wymazane — z map, z rejestrów, z rozpoznanej historii — często kryją to, co w historii najważniejsze: kontroler z tym, co człowiek jest w zachowaniu Reg innemu człowiekowi, gdy nikt nie patrzy i gdy nikt nie zapisuje imion.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Pstrąże #WymazaneZMapy #OpuszczoneMiasto #ZSRR #ZimnaWojna #UrbexPolska