Харе - относится к потенции наслаждения.
Кришна - означает всепревлекающий, т.к. является источником вечного наслаждения.
Рама - означает всерадующий.

Перевод:
О Всерадующий и Всепривлекающий Всевышний Бог, о внутренняя энергия наслаждения Бога, займи меня преданным служением Себе.

Слова:
Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе