OpenTube

Il QUARTIERE di SAN PIER D'ARENA: la storia del borgo e la vita di una volta

Storie di Genova e dintorni

48,359 views

What was Sampierdarena like before the great transformations? In this video, we retrace the neighborhood's history through the places, people, and events that shaped its identity.
From the vanished beaches to the industries, from sports to cinemas, to the social changes and the most difficult years of its history.
A story made of memories, curiosities, and testimonies to rediscover a side of Sampierdarena that few remember today.

Thanks to:
the interviewees: Giordano Bruschi, Pino Tesini, Marisa Maccagno, and Vittorio Gremo;
for their availability for filming: the "G. Buranello" Civic Center and the VoltiniLab image factory;
for some of the images used: Genova Collezioni;
for some of the images used: Giovanni Merlano;
for assistance in making the video: Professor Paolo Borio.

Filming and Editing:
Giacomo Rizzo, Orazio Barbi, Alberto Rizzo

Music Credits:
"Prelude in C (BWV 846)" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License
http://creativecommons.org/licenses/b...

Chapters:
00:00 Intro
01:26 When There Was the Sea
06:14 Free Time
09:02 Games and Sports
11:42 Society
13:35 The City and Work

Animation YouTube Subscription
https://www.vecteezy.com/free-videos/… Green Screen YouTube Stock Videos by Vecteezy

Image Credits:
Images courtesy of Genova Collezioni: https://www.genovacollezioni.it/

PRA'-BAGNI REGINA ELENA
Postcard circulated on July 14, 1930.
Unknown edition, Alb. 1, Sc. 4, P. 5
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

THE LANTERN
LABELS: LANTERN
In 1543, the Municipality restored the old building, damaged by artillery, and erected the current Lanterna. It is 70 meters high, square in shape, tapering towards the middle, and crowned by a terrace with a small dome containing the large lighthouse.
Postcard no.
Ed. Brunner & C., Como eZurich-Stab.eliografico
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

SAMPIERDARENA
LABELS: SAMPIERDARENA
Uncirculated postcard
Ed. A. Roncallo Sampierdarena
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

SAMPIERDARENA
LABELS: SAMPIERDARENA
New postcard
Published by Press Office, Milan
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

HELICAL DRIVEWAY
LABELS: SAMPIERDARENA HELICAL
Genoa Sampierdarena, Helical Driveway
Postcard traveled in Dated August 3, 1941, from Genoa to Brescia
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

GENOA - THE PORT FROM THE HOTEL D'ITALIA
LABELS: TRENKLER 9402
Postcard circulated on April 24, 1902.
Trenkler Catalog No. 9402, black and white
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

PANORAMA FROM CASTELLETTO
LABELS: PANORAMA FROM CASTELLETTO
Postcard circulated on October 26, 1904, destination France.
Ed. Unknown, Alb. 2, Sc. 4, P. 5
http://www.genovacollezioni.it/img/po...

Source: Bocconi Historical Archives – Bocconi University. Image from https://asboc.unibocconi.it/oggetti/2.... License: Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0.

Oregina Digital Photo Archive

File: Genova Sampierdarena - Postcard from Via Vittorio Emanuele.jpg
Anonymous Unknown author, Public domain, via Wikimedia Commons
https://upload.wikimedia.org/wikipedi...

File: Genova - Postcard from Sampierdarena Station - 01.jpg
Anonymous Unknown author, Public domain, via Wikimedia Commons
https://upload.wikimedia.org/wikipedi...

Old postcard from Sampierdarena beach
By I, Graziano U, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index...

The Villa Scassi Stadium
Public domain, https://it.wikipedia.org/w/index.php?...

The hill of San Benigno (seen from the west) in the mid-19th century, in a lithograph by Alfred Guesdon (1808–1876).
By Alfred Guesdon - This image is available from the Prints and Photographs Division of the Library of Congress under the digital ID cph.3c28806. This tag does not indicate the copyright status of the associated work. A standard copyright tag is required. See Commons:Licenses for more information., Public domain, https://commons.wikimedia.org/w/index...

Continue in the comments...

#genova #sampierdarena

20 Comments

@StoriediGenovaedintorni Creator 2 months ago Pinned

Attrbuzioni immagini

Una delle ultime formazioni dell'Andrea Doria prima dell'incontro con l'Inter (ex Ambrosiana) del 14 ottobre 1945 (2-0 per l'Inter).
Di Sconosciuto - http://spazioinwind.libero.it/queenlaura/, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=151026393

Il colle di S. Benigno con le imponenti caserme in un'immagine della seconda metà dell'Ottocento
Di Francesco Ciappei. - Scansione personale, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5598131

Omschrijving: Cornigliano (Italië) Het Castello Raggio ten Noorden van Genua. 1912.
Di Sconosciuto - https://beeldbank.spaarnestadphoto.com/search.pp?flush=1&multikeyword=SFA006011524&searchtype=0#ctr-thumbnails, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=146341295

Alessandro Baratta, La Famosissima e Nobilissima Città di Genova, con le sue fortificasioni, 1637, tavola 1. Di Bibliothèque nationale de France, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=121717319
Sampierdarena, I bagni Margherita e la Lanterna. Cartolina viaggiata ai 12 di settembre del 1901. , pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sampierdarena_-_I_bagni_Margherita_e_la_Lanterna_(1901).jpg

Lanterna di Genova-Isador Laurent Deroy
Veduta del porto di Genova con la torre della Lanterna - litografia, 1839
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lanterna_di_Genova-Isador_Laurent_Deroy.jpg

Una formazione della Sampierdarenese nel campionato di Serie A 1933-1934
Di Per questo file non è stato specificato nessun autore. Per favore fornisci le informazioni relative all'autore. - Il Calcio Illustrato, annata 1934, Pubblico dominio, https://it.wikipedia.org/w/index.php?curid=2694186

1956-57 Unione Calcio Sampdoria
Di Sconosciuto - (italian) . Lo Sport Illustrato. Milan, Italy: La Gazzetta dello Sport., Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=168456821

By Unknown author - Foto aerea della prima metà del XX sec., Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=89468792
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Historical_images_of_Genoa#/media/File:Foto_aerea_della_prima_met%C3%A0_del_XX_sec.con_l'abbazia_di_S._Andrea_e_lo_scoglio_con_il_castello_Raggio.jpg

Giacomo Brogi (1822-1881) - "Sampierdarena: Palazzo Scassi". Catalogue # 0743.
By Giacomo Brogi - https://www.ebay.it/, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=114205601

Il Teatro Gustavo Modena in una foto della prima metà del Novecento
Di Sconosciuto - poscard G. Minoli, Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=136259499

7 novembre 1942. Al Velodromo Vigorelli di Milano Fausto Coppi stabilisce il nuovo record dell'ora con 45,798 km.
Di Sconosciuto - [3] [4] [5], Pubblico dominio, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=177635868

@SoledadHernandez-n8m 1 hour ago

Yo conocí a una gran persona de ahí, nunca la olvidaré, 🤗🙏 mi apodo es Sully.

@SoledadHernandez-n8m 1 hour ago

Gracias por tan interesante información. 🙏😊

@fabior.8594 2 months ago

Classe 69. Nato a San Pier d’Arena, e anche se la vita mi ha portato altrove il mio cuore è rimasto lì, incastrato tra quelle vie che odorano di mare e di infanzia felice. Grazie per i ricordi che avete risvegliato, sono incisioni che il tempo non cancella: i negozi storici e la gelateria in via Giovanetti, tappa domenicale per mangiare il gelato alla nocciola con mia nonna. Soffro vedere cosa sia diventata, perchè ci lavoro, ma per me rimane sempre "casa" della nonna.

@Loredana123 2 months ago

Che bello 😊 io sono del 1969, cresciuta a Sampierdarena, e ricordo tutto... Le vasche in Via Cantore, ai tempi piena di bei negozi, tanta gioventù, i cinema, qualche discoteca, i negozi di dischi, i miei primi trucchi comprati alla Upim, e tanto altro ancora. Grazie 😊😊

@RaoulDaPozzo 2 months ago

Alla volte mi chiedo se questo "progresso" moderno serva veramente.. o se sia controproducente.. a vedere questo video direi la seconda 😢

@ilariatraverso898 2 months ago

Gran bel video! adorabili il signore e la signora. Li ringrazio per averci raccontato i loro ricordi, che insieme alle fotografie sono davvero imperdibili e importantissimi, testimonianza diretta di una città e di un modo di vivere ormai inimmaginabile.

@giorgiofrondoni2781 2 months ago

Nato a Sampierdarena nel 1958 vicino alla stazione FS e vicino al deposito dei bus. Mai vissuto li ma ho continuato a venire a visitare mia nonna sino al 1991 anno in cui mori. Il cuore e' sempre rimasto li anche se vivo negli stati uniti da 30 anni. Veramente un bel video. Grazie

@albabelvedere5900 2 months ago (edited)

Grazie infinite!
Spero possiate realizzare un video per ogni quartiere, municipio, di Genova, compresi Arenzano,Mele, ecc...
Meraviglioso vedere tramite le foto e sentire i racconti della storia di Genova.

@ZetUniverse 3 weeks ago

BELLISSIMA LA MIA CITTA'!

@dequadim 2 months ago

Finalmente la sento chiamare col nome giusto: San Pier d'Arena.

@giuseppetirotta5400 2 months ago

Sampierdarena è ormai l'ombra triste di ciò che era fino agli anni 60/70 . Via Buranello, via Rolando e tante altre strade , compresa via Cantore , che animavano commercialmente San Pier d'Arena sono ormai luoghi privi d'anima. Abbiamo distrutto ciò che di bello concorreva alla grandezza della città...

@eugeniapinna8891 2 months ago

Il Teatro Gustavo Modena, un Gioiello, fu Inaugurato nel 1856.

@albertotraverso22 2 months ago

Che delitto abbattere il Castello Raggio ! 😢😢😢

@alessandrasergi566 2 months ago

Grazie di queste memorie, abito a san Pier d"arena ed è uno scempio

@marchettomaura1070 1 month ago

Bei tempi andati quando il mondo e la gente erano tanto più genuini in tutti sensi. Quanta nostalgia! Io non ero di San Pier d'Arena., ma ho studiato al Cesare Abba che era in fondo a via Cantore verso la chiesa delle Grazie e ,alla domenica con mia madre,ero sempre al cinema li. Non cambierei mai la mia gioventù con quella dei ragazzi d'oggi che pensano di avere tanto mentre sono poveri di tutto.

@marcoserveli8944 2 months ago

Classe 65. Nato a Sestri P, ma nonni materni residenti a SPdA.... andavamo i sabato sera io e mia sorella da loro per rimanere a dormire e ritrovarci con mamma e papà al pranzo domenicale...e lo zio scapolone...che Malinconia 😢... Bellissimo servizio

@carmelamalatino3097 1 month ago

Bei ricordi Grazie infinite mi sta scendendo qualche lacrimuccia dei bei tempi passati❤❤❤❤

@61rmd1 1 month ago

Belle queste testimonianze...tutto vero quanto si racconta, corrisponde tutto a quanto dicevano anche i miei nonni materni, che abitavano in via Anzani. Unica nota: battaglini e tosa non furono uccisi in corso martinetti, ma in via GB Monti: lo se perchè di fronte, fino al 1971, c'era la drogheria di mio zio Mario. Capisco cosa intende dire la signora nella sua testimonianza: l'eccidio avvenne quando io avevo quasi 19 anni, e il pensare che uno dei luoghi della tua infanzia era stato violato e reso teatro di violenza efferata, ha rotto un incantesimo, ha violentato i ricordi, ha rotto l'incanto di una Sampierdarena che, da quel momento, non sono più riuscito a percepire come quando ero bimbo.