家人們平安。今天的禱告信息來自羅瑪沃特曼：你的裝修季節已經結束。微牧很少翻譯她的信息，但是今天的這篇信息和拉娜瓦捨前些日子告訴我們她和家人需要一段時間的安息，以及最近微牧在住棚節期所領受的一樣，我也相信這信息是要給一些家人的。

很多家人很像住在一間正在整修的房子里，一面生活，一面修補。家庭的需要、關係的磨合、服事的責任，以及生命中尚未整理好的地方，讓我們總覺得：「等這些事情都處理好了，我才能安心休息。」

然而，神所賜的安息，不必等到我們把一切都修整完美才開始。我們可以在尚未完成的地方信靠祂，在仍有需要的日子里接受祂的照顧。忠心不只是努力承擔，也包括聽從主的引導；當祂邀請我們歇息、調整腳步，甚至離開一段已經結束的季節，我們也願意順服。

今天，透過羅瑪‧沃特曼分享的信息，讓我們來到主面前，求祂幫助我們分辨：哪些是仍需忠心承擔的責任，哪些是可以交托的重擔，哪些則是因為習慣而一直抓住的舊有生活方式。願我們不再把疲憊當成忠心的證明，而是在神的同在中，學習帶著平安繼續前行。

「你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩。」——以賽亞書30:15
「公義的果效必是平安；公義的效驗必是平穩，直到永遠。我的百姓必住在平安的居所，安穩的住處，平靜的安歇所。」——以賽亞書32:17–18

親愛的天父，感謝祢愛我們，在我們未認識祢之前，祢就先愛了我們。在我們生命尚未整理完全的時候，祢仍然愛我們、看顧我們。今天我們要來到祢面前，領受祢所賜的平安以及分辨的智慧，知道何時承擔、何時交托，何時繼續建造、何時順服祢的引導向前走。奉主耶穌基督的名禱告，阿們。