Satgur padharea tame jagjo ruda munivar bhaiji
Transliteration
Pir Satgur Nur r.a.

Ginan -

Eji Satgur padhāreā tame jāgjo rudā munivar bhāiji,
Adsaṭh tirath gharne āṅgaṇe gangā jamnāsūṁ bhareāji,
Nāyā te nirmal thayā, kuḍā nar Ali thi vegḍā raheā.

Eji gat re sarovar māṅhe jilantā moti amulakh lādhā ji,
Jatan karine moti rākhjo to mul adkerā āve ji,
Sat samjine rahie, avar dujāne nā kahie.

Eji uṅchā uṅchā nar ujlā dise kiriyānā hiṇā ji,
Pārke mindarie pākhand kare jāse godam god ji,
Ek thi dujāne na game, bhagti thi vegḍā bhame.

Eji man ne māro to gur kahe mane maḷo,
Rākhūṁ mārā tandā mā ṭāṅki ji,
Hirlo āviyo tārā hāth mā, jo jo virā ginān vichāri ji,
Vaṇaj kare te vahevāriyo, laine na āpe te divāḷiyo.

Eji Nūr Satgur boleā venti sāmbhḷo gat jamāṭ ji,
Dasond dejo āpnā gur mukhe to utarso paele pār ji,
Sāchi sukrit laine chāḷo,
Nahi to padso ghor andhāri maṅhe.


Satgur padharea tame jagjo ruda munivar bhaiji
Translation

1. O my dear momin brother (believer)! Be alert as our true master has arrived. All 68 holy places are in the courtyard of your house full with the water from Ganges and Yamuna. Whoever took a bath in this water became clean, and those who lied stayed away from Ali (a.s.).
2. O brother! While participating in the (spiritual) sea of Jamatkhana, you have found invaluable pearls. If you keep these pearls in proper care then you will gain a high price for them. Live with understanding of truth and do not talk about this to others.
3. O brother! There are people who appear superior and clean but are actually devoid of good deeds. They go to other people’s houses and commit fraudulence. They will end up in pitch darkness. They do not like each other and stay away from prayers.
4. O brother! The spiritual master has stated that if you have control over your heart then you will meet me, I will keep you close to my heart. You have obtained a diamond in your hands; O brother reflect thoroughly upon the ginan. He who does business is fair in dealing, but he who does not return after taking is a bankrupt.
5. O brother! Pir Satgur Nur (r.a.) is advising that o people of the Jamat, listen, if you offer Dasond to the spiritual master (Imam), you will achieve salvation. Live a true life by performing good deeds, otherwise you will end up in pitch darkness.