【歌詞和訳】Thinking Out Loud / Ed Sheeran
Diana
Subscribe
4,852,636 views
#和訳
#歌詞
#歌詞動画
#洋楽
#人気洋楽
#edsheeran
Show more
19 Comments
@utsubo_3
4 years ago
祖父が寝たきりになった時に祖母が頬を撫でながら「あんなにピチピチだったのに。お互い歳をとったね」て言ってて2人とも微笑んでるのに俺だけ泣きそうになってて恥ずかしかった。
12k
70 replies
@ああ-y3i5w
4 years ago
婆ちゃんと爺ちゃんお互い口調が強かったけど婆ちゃんの心臓が止まって心肺蘇生をずっとしてた時に爺ちゃんがお医者さんにもうやめてくれと言った時の口調が悲しげだったし優しかった。
2.9k
8 replies
@눈-v2e
4 years ago
たくさんの人に好かれなくてもいいから、誰か一人を愛したいし、誰か一人から愛されたい
1k
7 replies
@nechicolima
2 years ago
同じ病院で仲良く過ごしていた祖父母。
祖母が先に亡くなってしまって、デイサービスの方に素敵な祖母の笑顔の写真を戴いたので「じいちゃん、ばあちゃんの素敵な写真貰ったよ」と見せた所
「あぁ、これはいい。2度目惚れだ」と言っていた事を思い出しました。
「100歳まで生きるぞ」と豪語していたものの、祖母の後を追うように逝ってしまいました。
この曲のように仲良く愛し合っていたから寂しかったんだろうな。
ずっと憧れの夫婦像です。
1.3k
5 replies
@ちえり-b2j
2 years ago
「じいさん背中伸ばしな!」「何台所でコソコソやってんだ!」「きもい!」おじいちゃんにだけ当たり強くて、ハキハキした元気なおばあちゃんと、そんなおばあちゃんに怒られるのが嬉しそうなおじいちゃん。おじいちゃんが亡くなって、おばあちゃんの元気がなくなって、毎年やってたお漬物も梅干しもやめて、お料理する回数も減って、忘れちゃうこととかも増えて、一昨年おばあちゃんも亡くなった。大切な人の死は、その人のそれからの人生に大きな影響を与えるんだと思った。大切だった。
252
@user-if9ls6gj2j
3 years ago
大学生で留学中にホストファミリーの車に乗っている時、この歌がラジオから流れてきて一瞬でメロディに心を奪われてしまい、ワンフレーズを必死にリスニングして帰宅後曲を調べました。歌詞を知るとメロディと同じくらい素敵な内容で、いつかこんな風に思える人と出会って結婚式で流したいと思いました。そして歌詞のように23歳で出会った彼と結婚し、昨年無事結婚式でこの曲を流すことができました😂🤍
1.1k
7 replies
@ayanami0235
2 years ago
どんな富や名声よりも歌詞のような人に出会える人が一番幸福だ
1.3k
4 replies
@m_amatou_25
3 years ago
数ヶ月前にばあちゃんが死んだんだけど死に際まだ意識がある時それまで喧嘩ばっかりだったのにベッドの横でずっと見守ってる爺ちゃんに世界で一番好きだって言ってた。
自分は他人に対して恋愛感情を抱けない性別だけどこの時だけは世界で一番好きな人がいるって事が羨ましくなった。
1k
3 replies
@歳46
3 years ago
この曲聞くと人生ってもっと簡単なもんでいいんだと思える
1.1k
8 replies
@yamakame2694
4 years ago
今、私達夫婦は60代。
結婚した20代の頃を思い出しました🤭。
若い時は主人に「死ねー!」と心の叫びもあったけど今は「どっちが先に行っちゃうのかなぁ」って。。。🤭
苦笑いと共に涙が出てきました。
556
1 reply
@松本優太-s7g
2 years ago
妻と結婚して昨日で2年でした。たまに妻の言い方がキツくてそんな言い方せんでもって悲しくなりますが妻の笑顔がたまらなく好きです。来世でも今の妻と結婚したいです。
448
8 replies
@うめうめうめ-d4t
3 years ago
おばあちゃんが亡くなる数時間前に、おじいちゃんが「生まれた変わったら俺が蛇で、おばちゃんが蛙で、俺が食べる」的な事言ったら、おばちゃんが「あなたはいつも冗談ばかりね。今までありがとう」とかそんな会話をして、次の日起きたら亡くなってたらしい。それ聞いた時泣いたね。説明下手ですみません
369
3 replies
@oo.oolsct
4 years ago
結婚式で流せるレベル
766
@minnagasiawaseninarimasuyouni
3 years ago
背景が若いカップル、夫婦とかじゃなくておばあちゃんおじいちゃんなのめっちゃ好き
212
@mioumiou5958
1 year ago
2011年3月11日。
ずっと一緒の約束は、波と一緒に流された。
でも、心はいつも一緒。
また会いたいよ。
127
@さとう-r6h
3 years ago
祖父が定年退職して、やっとこれから二人でたくさん旅行できるね、と話していたときに祖父の癌が見つかり、約8年間闘いましたが、この間亡くなりました。
祖母が、悔しいね、でもずっと大好きだからね、愛してるよ、と言い、最後に祖父が愛してる、と言って眠っていったのを、この動画を見て思い出しました。
なかなかそういうことを言わない祖父だったのでその一言の重さが凄く伝わってきて...
私が受験もあり、自分のことしか考えられなくて、辛い記憶として残ろうとしていましたが、この動画を見て、祖父母の一番大好きな瞬間だと記憶することができました。和訳してくださってありがとうございます。
(自分の文のまとめる力の無さが恥ずかしい)
587
4 replies
@tMpw1030
3 years ago
昔数学の教師をやっていたおばあちゃんはもう亡くなってしまった。
お正月、おじいちゃん家に言った時、教師になりたいことを話したら
「おばあちゃんが喜ぶよお」
って言ってくれて本当に嬉しかった
137
1 reply
@user-gf3hm7vi4u
3 years ago
こんなに愛せる人がいるだろうか、こんなにも愛してくれる人がいるだろうか
304
@NS-e9p
4 years ago
何歳になっても恋する気持ち。声を出して伝える事は1番嬉しい宝物みたいな言葉。
506
Details
Related Videos
Comments
【歌詞和訳】Thinking Out Loud / Ed Sheeran
Diana
Subscribe
4,852,636 views
#和訳
#歌詞
#歌詞動画
#洋楽
#人気洋楽
#edsheeran
Show more