في الدقيقة 1:00:00 بعد ساعة تحديدا حين سألت الأخت عن مفهوم المثقف العضوي يجب التوضيح ان جرامتشي يرى كل شخص حتى الكادحين ينتمي الى طبقة ما هو بالضرورة مثقف منتمي لهذة الطبقة و هو بهذا المعنى مثقف عضوي بمعنى انه يعبر عن طموحات و مصالح هذة الطبقة ... و لا يختلف الامر عن الرأسمالي ... لكن بالنسبة للمثقف اليساري هذا المفهوم ضروري لانه لا يملك ترف التحليق بالفكر بعيدا عن اشكاليات الواقع. .. بهذا المعنى تصبح الماركسية الثقافية او سياسات الهويات او ما يسمى ب ال identity politics ليست اكبر هم المثقف اليساري لان الوعي الطبقي هو الاساس و الفيصل
رجاء صححوا الترجمة العربية لفكرة ماركس باطروحات فيورباخ بأن الفلسفة ما فعلت شيء سوف تفسيره والآن يجب أن تغيير العالم. ماركس ما قال الآن يجب بأن تغيير العالم. باللغة الألمانية استخدم عبارة يمكن ترجمتها : أما القضية أو القصة تتعلق في كيفية تغيير العالم. فرق كبير بين المعنيين. في الترجمة السائدة وكأن ماركس يتحدث أن وقت الثورة الان وهنا وفورا ويجب أن نغيير العالم. في كلام ماركس الاصلي هو يشير بشكل عام الى مهمة الفلسفة في أنها تتعلق بكيفية تغيير العالم . ولكم الشكر.