Hello everyone !
Tonight I'm going to be nicely removing your makeup.
you're coming into my home tonight after long tough day.
and I'll give you a nice relaxing makeup removal experience so you don't really need to do anything but just relax and feel comfy in my home. : )
Hope you enjoy this night with me.
aaaaaand Happy new year everyone ! : )
Thank you for being supportive for the last year as always and I hope more lovely moments will fulfil you and make your life prosperous.
Sending lots of love !
안녕하세요 여러분 혜랑입니다 : )
오늘은 긴 하루 끝 저희 집에 놀러온 여러분의 화장을 지워 드리려고 해요.
귀찮은 화장지우기는 잊어두시고 편하게 쉬세요 :D
여러분 ~! 우리 다! 새해 복 많이 많이 받아요 ~!!!
올 해는 사랑스러운일들로 가득한 한 해가 되기를 바라며,
작년에도 저의 공간을 따스하게 만들어주신 여러분께 감사의 마음 가득담아,
오늘도 굿밤 : ) ♥
BGM : Midnight in Carmel by Wendy Marcini
E-Mail : smileyhrang@gmail.com
🧡 You can find me on 🧡
Instagram : Instagram: smileyrang
Hello everyone !
Tonight I'm going to be nicely removing your makeup.
you're coming into my home tonight after long tough day.
and I'll give you a nice relaxing makeup removal experience so you don't really need to do anything but just relax and feel comfy in my home. : )
Hope you enjoy this night with me.
aaaaaand Happy new year everyone ! : )
Thank you for being supportive for the last year as always and I hope more lovely moments will fulfil you and make your life prosperous.
Sending lots of love !
안녕하세요 여러분 혜랑입니다 : )
오늘은 긴 하루 끝 저희 집에 놀러온 여러분의 화장을 지워 드리려고 해요.
귀찮은 화장지우기는 잊어두시고 편하게 쉬세요 :D
여러분 ~! 우리 다! 새해 복 많이 많이 받아요 ~!!!
올 해는 사랑스러운일들로 가득한 한 해가 되기를 바라며,
작년에도 저의 공간을 따스하게 만들어주신 여러분께 감사의 마음 가득담아,
오늘도 굿밤 : ) ♥
BGM : Midnight in Carmel by Wendy Marcini
E-Mail : smileyhrang@gmail.com
🧡 You can find me on 🧡
Instagram : Instagram: smileyrang
0:00 - 2:04 / cinematic introduction
2:05 - 5:00 / small chit-chat
5:02 - 9:21 / removing your eye and lip makeup (bottle tapping, lid sounds, soft wiping sounds)
9:22 - 13:20 / thoroughly removing the rest of your makeup (liquid sounds, gentle wiping sounds)
13:21 - 15:45 / double cleansing with a cream cleanser (bottle tapping sounds, creamy sounds)
15:46 - 18:02 / wiping off the cream cleanser with a cotton pad (soft wiping sounds)
18:03 - 19:15 / wiping off the rest of the cream cleanser with a towel (“rougher” wiping sounds)
19:16 - 22:14 / applying toner (liquid sounds, bottle tapping sounds, oil-like sounds)
22:15 - 24:50 / applying moisturizing cream (bottle tapping and lid sounds, creamy sounds)
24:51 - 26:06 / applying lip balm (no sound here aside from the lid and rolling the tube up, but it’s still cute <3)
26:08 - 30:48 / the special treatment! trimming your eyebrows with an eyebrow razor (soft scraping sounds)
30:49 - 33:23 / ending chit-chat
타임 스탬프!
0:00 - 2:04 / 시네마틱 소개
2:05 - 5:00 / 잡담
5:02 - 9:21 / 눈 화장 지우기 (병 두드리기, 뚜껑 소리, 부드럽게 닦는 소리)
9:22 - 13:20 / 남은 메이크업을 깨끗이 제거 (액체 소리, 부드럽게 닦는 소리)
13:21 - 15:45 / 크림 클렌저로 이중 세안 (병 두드리는 소리, 크리미한 소리)
15:46 - 18:02 / 화장솜으로 크림 클렌저 닦아내기 (부드러운 닦는 소리)
18:03 - 19:15 / 남은 크림 클렌저를 수건으로 닦아내기 (거칠게 닦는 소리)
19:16 - 22:14 / 토너 바르기 (액체 소리, 병 두드리는 소리, 오일 같은 소리)
22:15 - 24:50 / 보습크림 바르기 (병 두드리는 소리, 뚜껑 닫는 소리, 크리미한 소리)
24:51 - 26:06 / 립밤 바르기 (여기서는 뚜껑을 닫고 튜브를 말아 올리는 소리 외에는 소리가 나지 않지만 여전히 귀엽다 ♡)
26:08 - 30:48 / 특별대우! 눈썹 면도기로 눈썹 다듬기(부드러운 긁는 소리)
30:49 - 33:23 / 잡담 종료
번역기로 만들었기 때문에 모든 실수에 대해 사과드립니다. ^^;